No podría ser mejor para El tiempo de las moscas. La serie de Netflix, que está basada en dos novelas de Claudia Piñeiroestrenada en los primeros días de este año, inmediatamente entró en el top 10 de la plataforma argentina y la semana pasada llegó al número 1. No pudo hacerlo mejor y sin embargo tiene algo de insoportable. Paso a desarrollar.
El tiempo de las moscas está, como decíamos, basada en dos novelas que tienen la misma protagonista: Inés. La primera novela es tuyodonde Inés es una mujer de clase media alta, casada con un chico atractivo y una hija con la que no se lleva muy bien. El segundo es El tiempo de las moscasque comienza cuando ella sale de prisión. Si sale de prisión es porque algo pasó. Y ese algo pasó, no lo estropees, no lo estropees tuyo o entre una novela y otra.
La Manca es lesbiana -en la serie, Nancy Duplaá retrata su cuerpo, en una interpretación algo sobria del lesbianismo-, pero las cosas no van bien y no van bien en estos momentos. Contra todo prejuicio, La Manca será la voz de la prudencia. Y para ella, Inés podrá correr más riesgos de los adecuados.
La serie hace un buen trabajo al entrelazar las dos novelas. Comienza en el presente, el pasado irrumpe, regresa. El caso es que este presente no se puede entender sin este pasado. Ni el personaje de Inés, que se encuentra entre dos mundos. es esa señora ¿No es más? ¿Puedes dejar de ser completamente de una manera y ser realmente de otra? ¿Ese atrevimiento que muestra Inés viene de antes?
seguro que es una buena idea El tiempo de las moscas no tienen un director sino dos. Algunos episodios fueron realizados por Ana Katz -quien ya hizo Mi amigo del parque, Sueño Florianópolis y El perro que no calla, entre otros- y otros fueron protagonizados por Benjamín Naishtat -Puan, Rojo, Historia de miedo. Porque jugarán entre la trama policial que se monta en el presente y una tensión imposible que llega con Inés, como si tuviera un tatuaje.
Es que Inés ha estado tuyo– una dama tradicional que vive para la familia. El atractivo marido, bueno, obviamente tiene sus aventuras. Se nota, los lectores lo saben, Inés lo sabe. Pero quizás eso no sea lo peor, quizás lo peor sea el desprecio con el que la mira, o con el que no la mira. Si el marido de Inés no quiere algo es Inés, eso lo tiene muy claro.
«En ese momento Ernesto llevaba más de un mes sin hacerme el amor. O tal vez dos meses. No lo sé. No es que me importara demasiado. Llego de noche muy cansado«, dice Inés al inicio de tuyo y a ello se reduce casi todo: su falta de ganas, sus justificaciones. Un poco de nervios dan las justificaciones, es un intento desesperado por no ver nada.
O bien, para ver y saber qué es lo mejor para ti. ¿Hay que hablar con Ernesto sobre sexo? Inés reflexiona: «(…) Me dije,¿Y si me pasa como a mi madre que hacer preguntas era contraproducente? Porque vio al padre un poco raro y un día fue a preguntarle: «¿Te pasa algo, Roberto?». Y él le dijo: «¡Sí, me pasa que ya no te soporto!». Cerró la puerta allí mismo y nunca más lo volvimos a ver.«.
Los caballeros pueden cansarse, pueden irse. Mujeres que viven para su familia, ¿cómo viven si no hay familia? Mejor cúbrete los ojos.
Sin embargo, cubrirse los ojos puede no ser suficiente. También hay que taparse la nariz: ¿cómo no oler ese perfume en la camisa, cómo no oler el olor rancio de la situación? -, debes taparte los oídos y, sobre todo, debes taparte la boca. Tienes que estar muy tranquilo. uno tiene que hacerlo cállate hasta el fondo tener marido, tener una hija, ir al gimnasio, vivir la vida que tienes.
Inés -la de antes de la cárcel- tiene una maestría en esto. Si algo sabe es que se calle: «Fui a buscar un bolígrafo y como no encontré ninguno, abrí su maletín y ahí estaba: un corazón dibujado en rojo, cruzado con un “te amo”, y firmado “tuyo”. Un reverendo grasiento, pero la verdad es que me dolió en ese momento. Estaba a punto de ir allí y tirarle el papel a la cara y decirle: «Hijo de puta, ¿qué es eso?». Pero por suerte conté hasta diez, respiré hondo y dejé todo como estaba.«.
La cifra es clara: si se cierra la boca, se tapan las orejas, se pellizca la nariz… la explosión será un desastre. Será una explosión no en todas partes, sino una destrucción.
Mientras tanto, la presión sube y sube y sube. Y eso es lo que es insoportable. Ver las imposiciones de siglos condensadas en un solo cuerpo, el de Inés, resulta insoportable. Ver cómo se hace cargo de los discursos que la perjudican es insoportable. Cómo los tratan los demás. ¿Cómo está actuando estúpida o se ha vuelto estúpida? ¿Cómo te mantienes en tu lugar pero no te quedas sin lugar? «Me deshice del sobrenombre de «hija de Blanca» cuando me convertí en «esposa de Ernesto». «Y me encanta que me llamen así, siento que me da mi lugar en el mundo».dice Inés. Imagínense si esto fuera realmente una tontería.
En la serie, todo esto será narrado en el tercer capítulo, Tu vida no termina aquíquien dirigió Naishtat. Un capítulo que da ganas de coger un tocho y romper un vaso para que entre un poco de aire, para dejar escapar el aire viciado, para que alguien se escape por ahí o al menos para que suene a desastre y todo deje de estar tan ordenado.
El capítulo es insoportable porque es insoportable lo que pasa. Y no es, lástima, la serie ni las novelas. Claudia Piñeiro siempre lo ha hecho: la novela es de 2005, antes de que ganara el Premio Clarín y se hizo conocido con las viudas del jueves– una antena para conectar con lo que está pasando y una observación muy atenta de comportamientos, costumbres, formas de hacer las cosas, engaños, males de la vida real. Lo que muestra no se puede apoyar porque todos lo sabemos.
Esto es lo que se ve en la vida de Inés. Que podría vivir así -muy mal, muy mal- para siempre. Pero no os preocupéis, Claudia Piñeiro no la dejará. A veces creo que Inés le agradece. Y a veces no estoy tan seguro.
