El escritor argentino Sergio Cefic.
El High Line de Nueva York está ubicado entre Gansevoort Street y 34th Street, fue construido sobre una vía férrea en desuso y fue concebido como una pasarela verde con vistas a Chelsea y al río Hudson. Sergio Chejfec y yo caminamos juntos una vez, sin darnos cuenta de que, al hacerlo, no nos diferenciábamos demasiado del narrador de su novela Mis dos mundos de 2008, que «no hace otra cosa». Caminar por el suelo: no cruzar cualquier distancia o ganar el tipo de experiencia trascendental que los pícaros anhelan [paseante] Pero solo para «probar el mapa» y él mismo. Por supuesto, ni Sergio ni yo sabíamos que este sería nuestro último encuentro, y nuestros correos electrónicos, planes compartidos y leer el trabajo del otro durante los próximos años sería una forma de decir adiós. Chejfec nació en Buenos Aires el 28 de noviembre de 1956 y murió en Nueva York el 2 de abril. Entonces tiene 65 años.
Más información
En 2008, Chejfec le dijo a Silvina Friera: «Durante mucho tiempo, la literatura ha estado dominada o atravesada por el eje de lo real y lo irreal», luego agregó que, por su parte, estaba más interesado en «desde lo verdadero y lo el falso.» «Es una vacilación muy fructífera para la literatura y para nosotros como parte de la humanidad. Siempre estamos dando vueltas entre lo verdadero y lo falso, y tratamos de igualar en los hechos y situaciones más importantes de la vida y en las cosas más triviales. Averiguar qué hay de verdadero en falso y lo falso en verdadero. Casual. En mi literatura hay un juego en el que el narrador cuestiona o relativiza lo que antes se creía elocuente, factible o verdadero. Efecto. Al mismo tiempo, mi forma de escribir no es escribir eso. avanza por la acción o la intriga, sino por el cuestionamiento, por el pensar en lo que dice”, dijo.
En cierta medida, toda la literatura de Sergio Chejfec intenta salvar el abismo que separa nuestro modo de vida de una verdad que experimentamos de primera mano, cuya existencia y nuestra capacidad para alcanzarla es cuestionable. Los narradores de Slow Biography (1990), Planetas (1999), Baroni: un viaje (2007), Experiencias dramáticas (2012) o 5 (Five and Note) (2019) y No hables de mí: la vida y su museo ( 2021), su último libro. No es coincidencia que estos libros sean difíciles de encajar en una biblioteca establecida de géneros literarios: en lugar de articular una distinción clara y editorialmente atractiva entre «ficción» y «no ficción», estos libros, podríamos llamar «novelas» en «prosa» si no por ahí, porque además son muy poéticos, muestran cómo la sabiduría de primer orden resuelve la verdad o falsedad de determinadas experiencias, y también convierte la lectura en experiencia; como escribe Enrique Vila-Matas, «No pasó nada, simplemente pasó que ellos estamos bien.»
Lo sorprendente de ellos, y tan inolvidable para quienes los leen, es que, a pesar de todas las cavilaciones y sospechas del narrador, las verdades «reales» y transformadoras, como caminar por un parque en el sur de Brasil, hablar con alguien, esperando para un ascensor, leer o comprar un cuaderno en blanco sí tienen en sí toda su irrefrenable intensidad: suelen acabar en un vértigo deslumbrante difícil de expresar con palabras, pero cuyos autores siempre consiguen superar esta dificultad.
Discreta, Elegante y Curiosa
Desde 1990, Chejfec vive en Caracas con su esposa, la extraordinaria ensayista argentina Graciela Montaldo, y se instaló en Nueva York en 2005, donde Chejfec enseña en el programa de escritura creativa en español de la Universidad de Nueva York. No debió ser fácil para él representar un papel frente a sus alumnos que sabían escribir, y para él sabía muy bien que, como escribió Marguerite Duras, «La escritura trata de saber qué escribiremos, si escribimos «, pero también enseña en los departamentos de escritura creativa de la Universidad Nacional de Rosario y la Universidad Nacional de Tres de Ferrero en Argentina. Quizás enseñar era otra forma de practicar la generosidad. Por lo demás, es discreto, agraciado, curioso: caminar a su lado, como aquella tarde en Nueva York, tomando lecciones de literatura y, más profundamente, entendiendo por qué (como escribe en sus últimas noticias literarias) escribe, su artículo de 2015) qué lo que más le asusta es “terminar”, “tener” un libro. Sus lectores preferirán sus largas caminatas de prueba de mapas, como hice yo en la línea elevada, en lugar de terminar en este punto.
Sergio Chejfec es Guggenheim, vive en Civitella Ranieri, ganó un premio Konex y ha escrito 19 libros.
50% rebajado
Suscríbete para seguir leyendo
Lectura ilimitada
