Satanás y Dios: una historia de rebelión

“Canta la Musa del Cielo, la primera desobediencia del hombre y el fruto de aquel árbol prohibido cuyo sabor mortal trajo al mundo la muerte y todas nuestras desgracias.” Así comienza la gran epopeya El Paraíso Perdido. john milton (1608-1674), yLos escritores británicos abordaron temas como el libre albedrío o el pecado a través de un enfrentamiento entre Dios y el Diablo.director Andrés Lima y dramaturgo helena tornero se lo llevaron Centro Dramático Nacional Teatro María Guerrero (CDN)) a partir del día 5, en la adaptación Padre Arquilue explicar dios y Plaza Cristina Este es Satanás.

«Helena ha hecho una versión maravillosa que es fiel al método de Milton», explica Lima a ‘La Lectura’. “Por mi parte, me interesaba hacerme preguntas sobre varios conceptos importantes que surgen en este poema. Uno de ellos es La rebelión del diablo, sus ideas de poder y el cuestionamiento del libre albedrío,gratis».

“Por otro lado”, continúa Lima, “es interesante el papel de Eva en el espectáculo: el nacimiento de una mujer y su rebelión mientras come la manzana, cuando cuestiona el orden establecido desde el árbol del conocimiento”. Según el director y ganador del Premio Nacional de Drama 2019, hoy, “La sociedad no se ha deshecho de esa idea de que la mujer es una consecuencia del hombre”.

En cualquier caso, el alcance de la temática va más allá de lo que trata el teatro. Lima, en sus escritos, aborda sin miedo temas como el intervencionismo norteamericano («Shock») o la explotación sexual («Prostitución») de otros países por parte de Estados Unidos. «La Biblia y El paraíso perdido son dos libros de poesía para mí. Debe entenderse así: no tanto como un dogma, sino como una obra interpretada en términos de otros parámetros. Soy agnóstico y mi mirada debe partir de la representación del teatro y del mito».

En su opinión, esto está indisolublemente ligado a la experiencia cotidiana contemporánea. «Hasta el día de hoy, la Biblia ha marcado la cultura occidental de maneras definidas», oración. “A partir de ahí lo confronto: un hecho cultural que nos plantea cuestiones éticas, morales y filosóficas. Si bien no parezco místico, no se puede negar que la influencia de la religión es muy evidente en nuestras vidas”.

También en política, ya que el autor de Paradise Lost estuvo involucrado en La Revolución Puritana de Oliver Cromwell, cuyo impacto fue decisivo en la formación de los Estados Unidos«Milton era un hombre de contradicciones», explicó Lima, «y participó en un regicidio, decapitando al rey de Inglaterra. Creo que esto determina en gran medida el punto de vista del diablo en el libro, su confrontación con el poder y su cuestionamiento. de las reglas. Por otro lado, el legado del poema sí está también asociado a los fundamentalismos religiosos más reaccionarios. Como tal, el libro sigue siendo muy cuestionado, lo que a su vez cuestiona muchas otras cuestiones».

Puritanismo y libertad de expresión

La defensa de la libertad de información de Milton estuvo al frente del parlamento británico.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí