Un rincón de Twitter tuiteó solo frases del libro Pura Pasión de Annie Ernaux. Publicados por un bot (abreviatura de bot en la jerga de Internet), llevan el nombre del autor, que ganó el Premio Nobel de Literatura el jueves y tiene más de 2.000 seguidores, en su mayoría mujeres. Cuando se publicó en 1991, algunas personas aún no habían nacido. Esto no es un problema para ellos. Las palabras y frases crueles de la historia de una mujer que espera a su amado, cuyas ganas de vivir están suspendidas y arrastradas por él, son refrescantes. Sus pensamientos son también un reflejo de sus propios deseos y aspiraciones.
Me dijo: “No escribas un libro sobre mí.” Pero no he escrito un libro sobre él, ni siquiera sobre mí. Me limito a expresar con palabras lo que me da su misma existencia.
— Annie Ernaux Robot (@annieernauxbot) 8 de agosto de 2022
Si el robot se creó es precisamente por el éxito de un club de lectura sobre Ernaux fundado en Madrid por tres amigas (Marta Granjo, Paula Ducay e Inés García), la mayoría mujeres de 24 años. Si es tan popular entre esas mujeres, ¿cómo podría no funcionar en línea de esta forma tan apreciada? “Sabíamos que este tipo de literatura sería muy efectiva en la burbuja de Twitter, similar a la intensidad con la que pasamos mucho tiempo todos los días”, explica Paula Ducay (Madrid, 26), quien creó la cuenta con Inés García ( Larry Oha, 23). Licenciados en Filosofía – Ducay ahora está haciendo un Máster en Edición, García está haciendo un Máster en Gestión Cultural – estos amigos y groupies de Ernaux también son Punzadas, sus proyectos aparecen como newsletters y podcasts, desde 2021 Todas las semanas desde septiembre reflexionan sobre cartas y conversaciones sobre la intersección entre filosofía, amor y cultura.
Ernaux no suele fallar como referencia habitual en sus cartas y planes. “Leer a Anne es leer sobre nosotros mismos, nuestros miedos, nuestras obsesiones… es increíble cómo maneja el tema de la obsesión en el amor, cómo habla abiertamente de ella en Pura pasión y Perdida. Una sumisión con un ser querido. abre cauces literarios que son irresistibles para el lector”, explica Duquet el por qué de este frenesí.
Al final decidí no llamar a ninguna psíquica por temor a que predijera que nunca volvería.
— Annie Ernaux Robot (@annieernauxbot) 18 de septiembre de 2022
Los restos personales, crudos y desgarradores de la autora continúan desafiando poderosamente a las mujeres jóvenes de esta era. “Aunque lo que cuenta está enmarcado en el siglo pasado, de alguna manera nos puede pasar a nosotros”, subrayó. Esta afinidad va mucho más allá de su contemplación del deseo. También están vinculados a sus opiniones de clase o advertencias de que su libertad corporal puede verse amenazada. «Esto lo hemos sentido especialmente recientemente en The Event, donde cuenta la historia de los abortos clandestinos en Francia en la década de 1960. Este es un libro esencial para entender cómo las mujeres sufrían médica e institucionalmente no hace mucho tiempo. Dolor cargado de dolor y humillación, Si bien todavía sucede en muchas partes del mundo, podría volver a suceder aquí si no tenemos cuidado”, advirtió.
reina de la captura de pantalla
Si el Premio Nobel de 2019 de Olga Tokarczuk les dio a muchos lectores jóvenes la impresión de que Suecia estaba descubriendo un nuevo autor, el jueves fue una fiesta en línea. Frases como «Triste chica de Twitter, este también es nuestro Premio Nobel, celebremos» o «Annie Ernaux, un triunfo de la belleza literaria» han sido un gran éxito en Twitter, y han aparecido múltiples videos en TikTok, como un Sonriendo niña, mientras que el mensaje dice «Annie Ernaux es un premio Nobel, me deleito con las lágrimas del imbécil y el club de admiradores de Michel Houellebecq.
Su conexión es innegable. En Instagram abundan los bodegones llenos de ideales en ambientes íntimos con sus libros, tuits o historias, y los autores de Memoria de chica se identifican básicamente por el subrayado de sus páginas. Extractos aislados, como los de los tweets de tu bot, pero tomados de libros, físicos o capturados de libros electrónicos, para volar más alto y crear un fenómeno de culto en la web francesa.
Una que trasciende a las conocidas en la web como Sad Girls o Literary Sad Girls. Quienes estetizan el hastío femenino en avatares, quienes se nutren emocionalmente de Tumblr, escuchan a Lana Del Rey, fantasean con la alienación de Ottessa Moshfegh y reflexionan sobre la autoindulgencia de la heroína un tanto insulsa y retraída de Sally. Rooney. Pero las de Erno, no son pura tristeza, son intensas.
“Escribe sobre mujeres que, como tantas de nosotras, son obsesivas, neuróticas y pensativas. En mi opinión, al incluir a estas mujeres en su libro, nos permite existir en ese sentido y también nos representa”, columnista y literaria La exploradora Leticia Villa-Sanjuan explica el golpe intergeneracional que sucedió con las francesas. .
También elogió la carta del yo autobiográfico tan denostada en algunos círculos literarios. “En su libro hay experiencia personal, pero también historia, investigación, feminismo y sociología. En un momento en que los derechos de las mujeres están en juego en muchos lugares, me parece una obra centrada en el feminismo. escritor talentoso», agregó. Ella también, como otros Ernauxintenses, publicó las primeras palabras de Pura Pasión a principios de esta semana, demostrando una vez más que, en el ámbito virtual, la nueva premio Nobel está en su mejor momento: es la reina de las capturas de pantalla.
Todas las vacaciones estresantes.
— sara (@nnoviembre) 6 de octubre de 2022
