Akira Toriyama, el influyente creador de la serie de manga y animación «Dragon Ball», murió a causa de una hemorragia cerebral aguda a los 68 años, anunció este viernes su productora Bird Studios en un comunicado y publicó en su cuenta oficial en la red social X The. El dibujante de «Dragon Ball» falleció el día 1, y el funeral se ha celebrado con sus familiares más cercanos. El comunicado asegura que el artista ha «creado íntegramente» múltiples obras «con gran entusiasmo». De todos modos, el texto elogia al artista por «traer muchos cómics y obras de arte al mundo».
Nacido en Nagoya (prefectura de Aichi), Toriyama ha cautivado a generaciones desde que comenzaron las aventuras de Son Goku, protagonista de la serie Dragon Ball, a mediados de los años 80. Practicó artes marciales a una velocidad extremadamente rápida, lanzando golpes de energía, gritando «¡Energy Wave!» y creciendo hasta convertirse en un súper guerrero. Desde entonces, el universo creado en torno al personaje ha seguido evolucionando hasta convertirse en una franquicia con numerosas series, películas, muñecos, cómics, videojuegos y más.
Más información
Akira Toriyama nació en Nagoya, Japón, en 1955. Como muchos niños de su época, mostró interés por la pintura desde temprana edad, pero a diferencia de otros, persistió. Quedó profundamente impresionado por la famosa serie de manga Astro Boy de Osamu Tezuka. Antes de convertirse en dibujante, trabajó brevemente para una agencia de publicidad, diseñando carteles. Hizo su debut como dibujante en 1978 con «Wonder Island», seguida de «Dr. Slump». Pero la historia de «Dragon Ball», creada en 1984, se convirtió en un fenómeno verdaderamente internacional a través de adaptaciones televisivas y transferencias a otras plataformas.
Su difusión masiva cambió la historia del cómic y lo hizo popular en gran parte del planeta. Vendió millones de copias, contribuyó a la época dorada del cómic en Japón y se convirtió en uno de los escritores más famosos del país. Según datos del sitio web profesional Comic Book Resources, «Dragon Ball» es el cuarto cómic más vendido de todos los tiempos, con unas ventas aproximadas de 260 millones de copias. En 2019, su autor recibió el premio francés Chevalier des Arts et des Sciences.
Desde que comenzó a publicar sus obras en 1992, Toriyama ha vendido más de 22 millones de copias sólo en España, según Planeta, el sello discográfico en español que distribuye el libro. En un libro que celebra el 40º aniversario de la división de manga de la editorial, un texto de Chigusa Ogino, jefe de la agencia de derechos de autor de Tuttle-Mori, recuerda cómo «Dragon Ball se publicó por primera vez fuera de Japón»: En noviembre de 1991, la editorial Shueisha se puso en contacto con su empresa. , porque “seguía recibiendo faxes desde Barcelona” preguntando por los derechos de autor de la obra. Le confiaron a Ogino la solución del problema. Cuando recogió el montón de documentos descubrió que el mismo fax había sido enviado desde España una y otra vez. «Me mostró una cosa muy claramente: determinación», escribió Ogino. Entonces, en lugar de responder de la misma manera, decidió que se necesitaba un esfuerzo mayor: cogió el teléfono y llamó a Planeta DeAgostini Comics. Tommaso Koch informa que comenzaron 33 años de colaboración ininterrumpida.
Akira Toriyama, 1982.Editorial Asuntos de Actualidad (Efe)
El éxito lo sorprendió. Consideraba Dragon Ball «una especie de milagro», según contó al Asahi Shimbun en 2013, que fue recopilado y traducido al inglés por el sitio web profesional Kanzenshuu. Defendió: «De hecho, aunque tengo una personalidad pervertida e irritante, soy capaz de hacer un trabajo respetable y conseguir el reconocimiento del público. En esa entrevista también aseguró que su única motivación para crear cómics era dar «entretenimiento». «, carecía de «información» y no entendía el motivo de su éxito más allá de las fronteras nacionales. Dijo en ese momento que su único objetivo era «hacer felices a los niños japoneses». Describió al caricaturista de esta manera: «Sin preocuparse por el mundo exterior ni ganar mucho dinero, los autores arriesgan sus vidas para crear sin dormir, simplemente porque están decididos a dejar que la gente disfrute de la felicidad». «
«Gracias a tanta gente en todo el mundo por su apoyo, [el autor] Ha continuado su actividad creativa durante 45 años. Esperamos que el mundo único creado por Akira Toriyama siga siendo amado por todos durante mucho tiempo. Bird Studios expresó su agradecimiento porque el creador manifestó su «deseo de tranquilidad», el estudio informó en el artículo que no aceptarán «flores, regalos de condolencia, visitas, homenajes, etc.» También pidió que la gente no entreviste. su familia y señaló que aún no se ha determinado el plan final de la «reunión conmemorativa», que en su caso será anunciado en su momento.
