La escritora Erin Doom, baleada por la espalda.yuma materanza
Millones de lectores conocen sus novelas. Fueron amados, compartidos y encabezaron las listas de los más vendidos del año pasado. Sin embargo, pocos saben quién es realmente el nuevo caso de la literatura italiana. Familia, editores, nada más. El misterio que rodea a la «adolescente Elena Ferrante» —que bautizó el sello Montena, que ahora trae a España su creación más famosa, Maker of Tears— ha crecido tanto como su triunfo. Mientras tanto, en medio de los vítores, Internet lanzó acusaciones muy fuertes: normalizar el abuso o la violencia en una relación, reafirmar estereotipos e incluso alimentar la frustración feminista. Libros, adolescentes, éxito, dinero, redes sociales, identidades ocultas, polémica: se cumple el fenómeno Erin Doom.
Sobre esta preeminente escritora anónima, sí, una reciente filtró algo de información: su nombre es Mathilde, es de Emilia Romagna, tiene menos de 30 años, es licenciada en derecho. El resto queda a la imaginación de cada uno. Aunque quizás su seudónimo ofrezca algunas pistas. En otras palabras, como ella misma explicó en un correo electrónico, «una palabra irlandesa asociada con la naturaleza y la libertad» y la palabra inglesa para «destino», «el poder misterioso e inexplicable».
The Tears Maker comenzó en Wattpad, una gran comunidad digital donde cualquier escritor podía mostrar su trabajo frente a millones de usuarios. Allí, Doom usó otro alias: Dreamseater (Dream Eater, inglés). Publicó por entregas la historia de Nika y Rigel, dos huérfanos unidos por adopción con un pasado compartido, oscuras atracciones y una historia inquietante. Capítulo tras capítulo, más y más internautas están prestando atención al progreso de la trama. Hasta que su número llega a cientos de miles.
«Wattpad realmente lanzó mi carrera», concluye la autora estadounidense Jo Watson, cuyo El beso de la oscuridad tuvo hasta seis millones de lectores antes de traducirlo a un formato físico (planeta). Ambos autores comparten un origen común que hoy une a creadores de todo tipo, especialmente de ficción dirigida a jóvenes adultos. Resaltaron que la plataforma les permitió desarrollar el amor por la narración mientras seguían otras carreras; de repente vieron que la cantidad de visitas comenzaba a multiplicarse, lo cual fue una bendición que también podría ser una carga y una responsabilidad; Resaltan que esta relación directa con los lectores es, en palabras de Doom, “el mejor gimnasio para conocer tus puntos fuertes y tus limitaciones”. Aunque el italiano también apuntó uno de los peligros ocultos de Wattpad: “El riesgo de plagio es generalizado”.
“Creo que algunos comentarios de los lectores son muy útiles y, a veces, modifico mis historias si sienten que algo no está bien o que no les gusta un elemento en particular”, dijo Watson. Este es un aspecto polémico: ¿los filtros son tan útiles como los que siempre están presentes en el proceso de edición tradicional, o están limitando la libertad creativa en la búsqueda de complacer al público más amplio? La autora ofrece un ejemplo personal de Beso en la oscuridad: piensa que la novela sobre la pubertad pero escrita por personas que ya no son púberes se ha vuelto «más fuerte» gracias a las opiniones de los más jóvenes en primer lugar.
Jo Watson en una imagen promocional.gareth pablo
También es cierto que Wattpad te permite generar un grupo de lectores que podrían estar interesados en adquirir la obra. Tanto es así que el 20 de diciembre de 2020, Doom comenzó a autopublicarse en Amazon. “Cuando empezó a salir el libro, empecé a entender que las cosas estaban cambiando. En la lista nacional”, dijo. Porque, al día siguiente, fue contactada por el editor Magazzini Salani para completar el viaje al revés de su obra: de Internet a una embestida directa de los canales tradicionales, compuestos por papel e intermediarios. Por otro lado, solo la etiqueta JK Rowling, publicada en Italia, la madre de Harry Potter, Doom ha señalado en repetidas ocasiones que ella es la responsable de su hechizo literario. Charlas por videoconferencia, ofertas, los títulos de libros más vendidos en Italia en 2022 (450.000 ejemplares) y adaptaciones cinematográficas ya en curso. El boca a boca en la red social Tik Tok también ha desatado este fenómeno.
El despegue de Maker of Tears incluso llevó a las librerías a Nel modo in cui cade la neve, la primera novela del fin del mundo escrita después de la escuela secundaria de ciencias, y encabezó la lista de los más vendidos. Los temas y protagonistas de los dos libros también conectan: una joven sin padres, un chico oscuro y encantador a la vez, y un idilio problemático. «Creo que el amor puede tener muchas facetas y no siempre es sutil. A menudo, incluso entre personas que logran encontrar la manera de entenderse contra viento y marea, a pesar de las dificultades, los defectos y las historias. Se crea un sentimiento», reflexiona. El Italiano.
Quizás es la receta que ha atraído a miles de seguidores, y su audiencia es predominantemente femenina. La novela también trata temas como el abuso o el consumo de drogas, tanto que una nota al principio del volumen advierte de «contenido sensible». “Los niños suelen ser víctimas silenciosas. Quiero llamar más la atención sobre situaciones que no se discuten lo suficiente, como la custodia de menores o la manipulación y el abuso por los que se supone que deben estar protegidos”, dijo Dum, cuya profesión legal obviamente se centró en esto. área también. .
Portada de «Maker of Tears» de Erin Doom, editado por Montena.
Sin embargo, algunos creen que su libro fomenta todo lo contrario. Porque, además de besarse, Nika y Riegel se agarraban, empujaban o gritaban. Algunos lo llamarían pasión, pero en una plataforma como Goodreads, puedes ver comentarios enojados que acusan a Doom de llamar amor al abuso. Y, además, tratar el maltrato infantil de manera ostensible. «Creo que un libro, o cualquier otro trabajo, se percibe desde la perspectiva de la subjetividad de cada individuo. Respeto todas las opiniones porque es parte del trabajo. Mientras Rigel intenta mantener a Nica alejada de personajes distorsionados, en realidad tiene miedo de tocarla: Esto se menciona muchas veces en su historia, si bien sé que es un personaje muy controvertido, demuestra que no aceptar nuestras propias tendencias y sentimientos por temor a ser juzgados o rechazados, puede lastimarnos a nosotros y a quienes amamos. quienes elegimos ser y trascender nuestro trauma, dolor y una miríada de limitaciones», respondió ella.
La escritora, en cambio, prefiere ignorar temas de posible influencia más allá de Rowling, aunque en otros casos cita 1984 de George Orwell o Fahrenheit 451 de Ray Bradbury como sus Dos novelas favoritas. También evitó aclarar si tenía la intención de dejar la práctica legal y dedicarse a tiempo completo a la literatura, un paso que Jo Watson ya había dado. Sin embargo, no más evasivas en su respuesta: Doom dice que su vida no ha cambiado de manera «dramática» y trata de no olvidar «para siempre» de dónde vino; anonimato debido a su «naturaleza muy privada» y deseo de privacidad. por eso temía un poco lo que le había pasado a Ferrante: el secreto alimentaba la curiosidad, pero también las investigaciones que intentaban desvelarlo.
La joven escritora no descarta decir quién es algún día. Pero él quiere que las cosas vayan a su propio ritmo, a pesar de que sus padres quieren desesperadamente contárselo a «todos». Ahora, ha ido un paso más allá: se ha dejado fotografiar por Vanity Fair, aunque con un velo en la cara. Mientras tanto, prepara su tercera novela. Prometió que dejaría a los otros dos. El amor, la familia y las dificultades, eso sí, volverán a ser pilares centrales. Después de todo, sus lectores ya la conocen bien. O no.
