Cristina Retana, Directora de Contenidos e Innovación, Aranzadi LA LEY, España y JusNet, Portugal
Cristina Retana es Directora de Contenidos e Innovación de Aranzadi LA LEY en España y JusNet en Portugal. Desde esta posición, su principal desafío se ha centrado en diseñar estrategias de contenido y soluciones tecnológicas para ambas marcas, enfocando sus esfuerzos en aplicaciones innovadoras para satisfacer las necesidades de los profesionales del derecho en su día a día.
Los expertos en gestión y tecnología jurídica diseñan soluciones de inteligencia artificial relevantes para los abogados. Al igual que Jurimetry, es una poderosa pieza de software que permite a los abogados predecir cómo decidirá un juez a medida que evoluciona un caso, patrocinado por una sólida biblioteca de sentencias y documentos legales.
“La tecnología aplicada al ejercicio de la abogacía es un paso más en la digitalización que todos asumimos, y nos ahorra mucho tiempo y recursos”, afirma Cristina Retana.“Los abogados deben despojarse del miedo a la innovación y la tecnología y convertirlas en algo propio compañeros de viaje… No hay duda de que el mundo legal se está adaptando al entorno virtual en un proceso lento pero inexorable”.
ChatGPT, ¿amenaza u oportunidad?
ChatGPT es una herramienta de inteligencia artificial basada en el aprendizaje profundo y el aprendizaje no supervisado. La implicación de la empresa OpenAI y el chat gratuito que vio la luz en noviembre de 2022 ha sido la antipatía de la abogacía, que ha vivido una auténtica revolución en pocos meses.
Director de Innovación y Contenidos de Aranzadi LA LEY destaca el gran potencial de tecnologías como ChatGPT en áreas como el sector legal. No obstante, subraya que “no se pueden olvidar dos factores clave relacionados con su uso en el ámbito legal, como son la fiabilidad jurídica y la protección de datos. Un ámbito en el que la inteligencia predictiva todavía no puede dar seguridad”.
«ChatGPT y la plataforma AI obtienen una gran cantidad de datos de múltiples fuentes disponibles en Internet», comentó Retana. Pero agregó: “Lo que diferencia al sector legal en esta área es que solo se cuenta con información precisa, segura y legalmente confiable, lo que garantiza que las respuestas estén actualizadas y siempre cumplan con los requisitos legales aplicables”.
En este sentido, Retana incide en una idea clave: las respuestas de ChatGPT en el mundo legal solo son válidas y seguras si el conjunto de datos utilizado para entrenar el algoritmo generativo de IA es válido. «Esto solo se puede lograr dentro de una infraestructura y un entorno seguros que protejan la confidencialidad y confiabilidad de los datos», agregó.
evitar prejuicios
Otra de las cuestiones que plantea el uso de la inteligencia artificial es hasta qué punto respetará la privacidad de los datos, o si los procesará para evitar sesgos, el error que se produce cuando las máquinas distinguen unas respuestas de otras. La organización de Retana ha puesto mucho empeño en llevar la deontología a la vanguardia para conseguir el software más fiable en este sentido del mercado. “¿Cómo es posible que todos los productos que desarrollamos siempre cumplan estrictamente con la normativa vigente. Pero además, también cumplen con los estándares y recomendaciones de instituciones y organismos especializados en distintas disciplinas o áreas del conocimiento”.
Digitalización del sector legal
Recientemente, la Fundación Aranzadi LA LEY ha publicado el informe Rompe los límites (Informe de Innovación Jurídica 2023), un documento que mide la evolución de la transformación digital del sector jurídico español. Según el trabajo, todavía hay espacio para la acción común en nuestro país en materia de innovación tecnológica: los datos muestran que menos de un tercio de los profesionales del derecho dicen que su organización tiene y está ejecutando un plan centrado en la innovación y la transformación digital Un presupuesto dedicado a este propósito. En el caso de la administración pública, la proporción es aún peor: solo el 8% de los encuestados dijo tener una estrategia de este tipo.
“En cuanto a las principales tendencias que revela el informe”, valora Retana, “podemos destacar que despachos de abogados, asesorías jurídicas y administraciones públicas coinciden en tres tendencias que consideran imparables en el ámbito legal: la necesidad de invertir en mejoras de la productividad naturaleza de las tecnologías, la creciente complejidad de las regulaciones y la capacidad de realizar cada vez más funciones sin aumentar los recursos». Agregó que la expansión del teletrabajo también es vista por estudios de abogados y consultoras como una tendencia que prevalecerá en los próximos años.
La automatización de tareas es otra de las tendencias que más preocupa a los profesionales de la abogacía en los despachos de abogados, según los resultados de la encuesta, que recogió las opiniones de más de 300 profesionales de despachos de abogados, asesorías jurídicas y administraciones públicas. industria. “En cambio”, analizó Retana, “los encuestados en la administración pública destacaron el relevo generacional como la tendencia más importante del sector”.
