En la ceremonia de los Oscar de este año en Los Ángeles el 28 de marzo, el actor Will Smith abofeteó al presentador y comediante Chris Rock por burlarse de la calvicie de su esposa. Lo mismo hizo la actriz Jada Pinkett Smith. Esta bofetada se registró instantáneamente en los anales de la historia y reverberó en todo el mundo. Will Smith expresó su pesar en un video publicado en las redes sociales el viernes. «Chris, te pido disculpas. Mi comportamiento fue inaceptable y estaré aquí todo el tiempo que quieras hablar», dijo el actor en la grabación. Ahora la Roca respondió a ese video, pero no desde el escenario global de la red, sino desde el escenario físico de Atlanta, para ser más precisos.
Horas después de la disculpa de Smith, Rock apareció en el Teatro Fox y pronunció un monólogo que incluía algunas alusiones al actor arrepentido. «Todo el mundo quiere ser una maldita víctima. Si todo el mundo dice ser una víctima, entonces nadie escuchará a la víctima real», dijo el comediante. Para continuar, invoca la imagen de Marion Suge Knight, directora de Death Row Records, productora de algunas de las más grandes estrellas del hip-hop como Dr. Dre o Snoop Dogg, y encarcelada en la década de 1990, condenada por violación y eludida la libertad condicional a golpes. un valet en la década de 2000. Es decir, un tipo con una reputación no tan buena. Entonces Rock se refirió a Will Smith como Suger Smith. «Aunque Suge Smith me abofeteó, fui a trabajar al día siguiente y tuve hijos».
en Inglés
Por ejemplo, el humorista se ha pronunciado sobre el ataque durante una actuación en el Albert Hall de Londres, aunque prometió que solo sería «en Netflix y cuando viera una imagen grande con su nombre cheque» se hará. En esa oportunidad, dijo: “Si alguien pregunta, tengo la audición de vuelta”, en referencia a la bofetada. «Las personas que dicen que las palabras lastiman a las personas nunca han sido golpeadas”, agregó. En otro programa, esta vez con el comediante Dave Chapelle (quien, por cierto, estuvo en Golpeado en un programa), también tocó el tema espeluznante: » Al menos te golpeó una persona famosa», bromeó Chabell. Rock respondió: «Bueno, sí, me golpeó el rapero más suave de la historia».
«Ninguna parte de mí ahora piensa que esa fue la forma correcta de comportarse en ese momento. No creo que sea la forma correcta de lidiar con los sentimientos de falta de respeto o insulto», dijo Smith en su video. El actor también afirmó haber reflexionado mucho sobre su comportamiento en los últimos meses, disculpándose con la madre y el hermano de Rock e incluso tratando de comunicarse con él para resolver el problema, pero el comediante no parecía preparado para considerar ataques públicos como Comportamiento habitual del agua. «Te prometo que podemos volver a ser amigos», dice el protagonista de The Fresh Prince of Bel-Air. El video no mejora las cosas.