Cumplía con el principal requisito: parecer estadounidense. Él necesita dinero. Así que ella es perfecta para el papel. No importa si no has actuado antes. Al fin y al cabo, ella no tiene ni que hablar: se trata de bailar y emocionarse entre muchos otros extras. Eso es todo, la niña pagará otra semana de vacaciones en un hotel en El Cairo. Así que aceptó: lo de la juventud, y sus decisiones despreocupadas. Aunque, en retrospectiva, la elección importaba mucho: ese día en 1990, la columna de boxeo egipcio de Khairy Beshara, Kaboria, publicó…
suscríbete para seguir leyendo
lectura ilimitada
Cumplía con el principal requisito: parecer estadounidense. Él necesita dinero. Así que ella es perfecta para el papel. No importa si no has actuado antes. Al fin y al cabo, ella no tiene ni que hablar: se trata de bailar y emocionarse entre muchos otros extras. Eso es todo, la niña pagará otra semana de vacaciones en un hotel en El Cairo. Así que aceptó: lo de la juventud, y sus decisiones despreocupadas. En retrospectiva, sin embargo, la elección fue importante: ese día en 1990, Kaboria, la película de boxeo egipcio de Khairy Beshara, lanzó la carrera de una de las estrellas más importantes del cine contemporáneo.
Más información
En su primera película, Cate Blanchett (Melbourne, 53) apenas aparece en los pocos clips. Cuántas libras egipcias recolectó. En su última película, por otro lado, prácticamente domina la pantalla. La película de Todd Field, que se estrena este viernes en España, muestra cuánto ha cambiado en las tres décadas entre Caboria y Tar. Por supuesto, hay muchos más: desde rostros anónimos hasta rostros inconfundibles; desde mochilas y falafel hasta la fama planetaria y sus millones. Pero en el fondo, la diva adulta sigue buscando los riesgos y cambia su versión veinteañera abrazada. “Soy una adicta a las experiencias y me gusta probar cosas nuevas”, aseguró en septiembre en el Festival de Venecia, donde Tár debutó y dio la charla.
Quizás esta necesidad de probar cosas nuevas tenga algo que ver con su pasión por crear listas de tareas pendientes y tacharlas, que el sitio dedicado de Imdb le atribuye. O para alguien que parece tenerlo todo, la mudanza parece inevitable. Talento mundialmente reconocido; papeles principales en el set y en Broadway; Armani y perfiles de embajadores de protección de refugiados de la ONU; una familia ostensiblemente feliz con cuatro hijos en una relación a largo plazo y una granja en medio de la campiña inglesa; Los cineastas que lucharon por tener y los premios, muchos. Digamos que faltan pocas semanas para el último: todo apunta a que Tár será el tercer Oscar para la interpretación femenina australiana. Un club de solo Frances McDormand, Meryl Streep e Ingrid Bergman. Aunque el disco pertenece a Katharine Hepburn, son cuatro.
Fue por encarnar a esta última por lo que Blanchett ganó su primera estatuilla (El aviador, 2005). El segundo es «Blue Jasmine» en 2014. Aunque Tár marca un nuevo pico en la carrera de la actriz, al menos en cuanto a número de elogios. Es difícil aplaudir su último papel: Lydia Tár es una directora notable, tan despiadada consigo misma como con todos los demás. La sinfonía, el rigor, la genialidad, el estrés, el abuso y hasta la cultura del cancel configuran una complejísima partitura pensada para incomodar al espectador. Todo eso, recae sobre los hombros de Blanchett: “Esta película habla de identidades personales, creativas, de estructuras de poder, y ofrece una textura diferente en muchos sentidos. Es intimidante y abrumadora. Pero terminó siendo una alegría y un refugio”.
No en vano, en las notas de producción, Toddfield dijo que escribió el guión para la actriz, que la película “es de ella” y que si ella decía que no, la filmación se detendría. «No estaríamos aquí sin él», respondió Blanchett.Agregó: «Cuando Todd decide hacer una película, es un evento especial [la anterior, Juegos secretos, es de 2006]Es muy quisquilloso y perfeccionista en el mejor sentido de la palabra. No quiere ser falso, y es un gran escritor. Es una de las experiencias más raras y satisfactorias que he tenido con un director. «
Blanchett ha trabajado con Alejandro González Iñárritu, Todd Haynes, Woody Allen, Martin Scorsese, David Fincher, Sally Porter o Guillermo del Toro y han colaborado otros. Cualquiera que haya trabajado con ella se inclina ante su compromiso y ética de trabajo. Para Tár aprendió alemán, tocaba el piano o dirigía una orquesta. Y todo en el tiempo libre que dejan otros proyectos, sobre todo en las tardes y fines de semana. «Me afectó el sueño. Lydia tiene una enfermedad similar y me desperté varias noches. Es posible que lo ordenara mientras dormía y le volaron el brazo. Y mi cerebro al mismo tiempo dentro y fuera de ella. Yo estaba práctico, pero terminé enamorándome del personaje», admite. Incluso dijo que lo consideraba el último papel de su carrera. Eso sí, por cierto, pudo señalar un nuevo logro en su lista: según Imdb, a lo largo de los años cultivó la peculiar fantasía de actuar en Berlín y en el idioma local.
Otro sueño hecho realidad. A pesar de las garantías de Blanchett de que nunca se sentó a planificar su carrera. Después de Elizabeth (quien fue nominada por primera vez a un Oscar en 1999), recibió innumerables propuestas de usar corsé, dice. «Básicamente, siempre era el mismo personaje en diferentes momentos. Así que volví al teatro porque no quería eso», recuerda. Sin embargo, siguió incursionando en el cine.Aunque sigue sus propios estándares: «De repente, Lasse Hallström hizo una película [Atando cabos] y quiero trabajar con él. Me ofrecieron un papel, pero yo quería otro papel, pero en menor escala. Muere en la página nueve. Recuerdo que un director me dijo: «Tienes que dejar de hacer papeles pequeños». Entonces, me di cuenta de que, como actor, debía recorrer un camino hacia un destino en el que nunca pensé. todavía no Estoy más interesado en el proceso, y eso es lo que me hace levantarme de la cama por la mañana».
en Inglés
Blanchett admitió que también trató de no prestar atención al objetivo que la observaba. En la conversación, se define a sí misma como «tímida». Entonces, ¿cómo lidia con la atención que la rodea? «Rara vez. Me tomó mucho tiempo acostumbrarme a la cámara. Entiendo por qué algunas culturas aborígenes tradicionalmente creen que te roba el alma. De alguna manera te lleva a tu subconsciente, que es lo opuesto a algo que fluye… me di cuenta de que el efecto de desenfoque es mucho mejor cuando hay otro actor en primer plano. Entonces comencé a aplicar el truco en mi cabeza de creer que la mirada todavía estaba en la otra persona». Las instantáneas que le tomó el famoso fotógrafo Richard Avedon también mejoraron su relación con la cámara, dijo.
El momento de Cate Blanchett en «Tár».
Además, el traductor se ha condicionado a aceptar que ciertas cosas están fuera de sus manos. «Tú y yo hablamos hace mucho tiempo, y no sé cómo va a ser la conversación o cuál es el punto, pero va a terminar ahí. Ahora ha tenido tal impacto, se ha traducido a otros idiomas, ha regresado y está con nosotros Es una conversación completamente diferente, y creo que el contexto es una gran parte del significado. No es solo un problema de actriz, todos somos examinados y expuestos al ojo público de alguna manera, «, afirmó. Al mismo tiempo, sin embargo, no deja de luchar explícitamente: feministas, refugiadas o preocupadas por el futuro del cine, entre las salas vacías y la monotonía de contenidos y el oligopolio que vislumbra tras el auge de las plataformas audiovisuales en las salas de cine.
Hace veinte años, un perfil en The New York Times también la definió como una «adicta al trabajo». Por otro lado, en otro artículo reciente del mismo periódico, la actriz habló sobre el deseo de bajar el ritmo. De su familia, de sus cerdos, de sus ovejas, de aprender a hacer queso, o tal vez de convertirse en apicultor. En Venecia, dijo: «En realidad, no he cambiado mucho desde 2003. Ella estaba obsesionada con el famoso paseo por la playa de Charles Darwin todos los días. Fui a ver lugares reales. Me imaginé millas y millas, y resultaron ser cientos». de metros. Después de tanto andar por ese camino, viajó por el mundo. Me encantaría llegar al fondo, pero quiero llegar al fondo aún más. Quizá moverme menos». Ya hay una nueva tarea en la lista. Es difícil creer que no fue tachado al final.
